links course

The golfers walk along the links course near the sea.

Định nghĩa

Danh từ: Sân gôn liên kết (links course) là một loại sân gôn được thiết kế trên một khu vực cảnh quan rộng lớn, thường nằm gần bờ biển, với địa hình tự nhiên, đồi cát, cỏ thấp và chịu ảnh hưởng mạnh của gió. Đặc điểm nổi bật là không có nhiều cây cối, hồ nước hay chướng ngại vật nhân tạo, mà tập trung vào yếu tố thiên nhiên hoang sơ.

Ví dụ sử dụng

• (Sân gôn St. Andrews Old Course là một trong những sân gôn liên kết nổi tiếng nhất thế giới.)
• (Các tay golf thích chơi trên sân gôn liên kết vì nó thử thách kỹ năng của họ với gió và địa hình gồ ghề.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "True links course": sân gôn liên kết chuẩn, chỉ những sân thực sự được xây dựng trên đất liền kề biển, đáp ứng các tiêu chí địa chất và khí hậu đặc thù.
  • Only a few courses in the world can be called a true links course. (Chỉ một vài sân trên thế giới mới có thể được gọi là sân gôn liên kết chuẩn.)
• "Links-style course": sân gôn phong cách liên kết, mô phỏng đặc điểm của links course nhưng không nhất thiết nằm gần biển.
  • The new resort built a links-style course to attract experienced golfers. (Khu nghỉ dưỡng mới đã xây một sân gôn phong cách liên kết để thu hút các tay golf giàu kinh nghiệm.)

Biến thể và từ gần giống

• Links (danh từ, số nhiều): dạng rút gọn của "links course", thường dùng trong ngữ cảnh chuyên môn.
  • He prefers playing on links to parkland courses. (Anh ấy thích chơi trên sân gôn liên kết hơn sân gôn công viên.)
• Linksland (danh từ): vùng đất ven biển nơi thường xây dựng links course.
  • The linksland of Scotland is ideal for golf. (Vùng đất liên kết của Scotland rất lý tưởng cho môn golf.)

Từ đồng nghĩa

• Seaside course: sân gôn ven biển, nhấn mạnh vị trí địa lý.
• Coastal golf course: sân gôn bờ biển, mang nghĩa rộng hơn.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Play a links course: chơi trên sân gôn liên kết.
  • We plan to play a links course during our trip to Ireland. (Chúng tôi dự định chơi trên một sân gôn liên kết trong chuyến đi đến Ireland.)

Thành ngữ liên quan

• Links golf: lối chơi golf trên sân gôn liên kết, đòi hỏi kỹ thuật đánh bóng thấp và khả năng thích ứng với gió.
  • Links golf is a test of creativity and patience. (Golf trên sân liên kết là một bài kiểm tra về sự sáng tạo và kiên nhẫn.)